Your organisation's permanent memory.الذاكرة الدائمة لمؤسستك.
ZAKA turns everything your organisation knows into answers your people can trust, in Arabic and English. It runs inside the UAE and keeps every AI tool your staff use under control.تحوّل زكاء كل ما تعرفه مؤسستك إلى إجابات موثوقة يعتمد عليها موظفوك، بالعربية والإنجليزية. تعمل داخل الإمارات وتضع كل أدوات الذكاء الاصطناعي التي يستخدمها موظفوك تحت السيطرة.
Purchases above AED 500,000 need sign-off from the CFO and the Procurement Committee, with three competitive quotes on file. The threshold was raised from AED 250,000 in the 2025 revision.
المشتريات التي تتجاوز ٥٠٠ ألف درهم تتطلب اعتماد المدير المالي ولجنة المشتريات، مع ثلاثة عروض أسعار تنافسية موثّقة. رُفع هذا الحد من ٢٥٠ ألف درهم في مراجعة ٢٠٢٥.
Example · illustrative dataمثال توضيحي · بيانات افتراضية
AI is everywhere. Your knowledge, your language and your control are not.الذكاء الاصطناعي في كل مكان، لكن معرفتك ولغتك وسيطرتك ليست كذلك.
Knowledge leaves with peopleالمعرفة تغادر مع أصحابها
Each departure takes years of decisions and context with it. CORE keeps it, searchable in both languages.كل مغادرة تأخذ معها سنوات من القرارات والسياق. كور يحفظها ويجعلها قابلة للبحث باللغتين.
AI pilots that never shipمشاريع ذكاء اصطناعي لا تكتمل
Generic AI doesn't know your organisation. FORGE builds tools on your own knowledge, live in days.الذكاء الاصطناعي العام لا يعرف مؤسستك. فورج يبني أدوات على معرفتك أنت، جاهزة خلال أيام.
Data leaking into AI toolsبيانات تتسرب إلى أدوات الذكاء الاصطناعي
Staff paste company data into public AI every day. SENTINEL shows you where and stops it.يلصق الموظفون بيانات الشركة في أدوات عامة يومياً. سنتينل يكشف ذلك ويوقفه.
Knowledge lost per expatriate departure; failed AI pilots across MENA 2022–24; UAE enterprises reporting a leak via an unapproved AI tool.المعرفة المفقودة مع كل مغادرة؛ المشاريع المتعثرة في المنطقة ٢٠٢٢–٢٠٢٤؛ مؤسسات إماراتية سجّلت تسرّباً عبر أداة غير معتمدة.
Three products. One sovereign stack.ثلاثة منتجات. منظومة سيادية واحدة.
Start with the one you need most. Each works on its own and gets stronger with the others.ابدأ بما تحتاجه أكثر. كل منتج يعمل وحده، ويزداد قوة مع الآخرين.
Every document, policy and decision. One place to ask.كل مستند وسياسة وقرار. مكان واحد للسؤال.
CORE connects to your existing systems and builds a private, bilingual memory of your organisation. Staff ask in Arabic or English and get an answer that links to the exact source.يتصل كور بأنظمتك الحالية ويبني ذاكرة خاصة ثنائية اللغة لمؤسستك. يسأل الموظف بالعربية أو الإنجليزية فيحصل على إجابة مرتبطة بالمصدر بعينه.
- Live in 48 hours with 40+ connectors, no data migrationجاهز خلال ٤٨ ساعة مع أكثر من ٤٠ موصّلاً، دون نقل للبيانات
- Arabic-native search, including Gulf dialectبحث عربي أصيل يشمل اللهجة الخليجية
- Captures departing staff knowledge before their last dayيلتقط معرفة الموظف المغادر قبل يومه الأخير
- Follows your existing access permissionsيلتزم بصلاحيات الوصول الحالية
Describe the tool. Use it in 72 hours.صِف الأداة. استخدمها خلال ٧٢ ساعة.
FORGE turns your knowledge into working AI assistants for HR, legal, procurement and more. No developers, no foreign cloud and no 18-month project.يحوّل فورج معرفتك إلى مساعدين أذكياء جاهزين للموارد البشرية والقانونية والمشتريات وغيرها. دون مبرمجين، ودون سحابة أجنبية، ودون مشروع يمتد ١٨ شهراً.
- Ready-made templates: HR, policy, procurement, regulatoryقوالب جاهزة: الموارد البشرية، السياسات، المشتريات، الشؤون التنظيمية
- Every answer cited and loggedكل إجابة موثّقة ومسجّلة
- Year-one cost of AED 180–450K vs AED 1M+ for custom buildsتكلفة السنة الأولى ١٨٠–٤٥٠ ألف درهم مقابل أكثر من مليون للتطوير المخصص
See every AI tool your staff use. Control what data goes in.اكشف كل أداة ذكاء اصطناعي يستخدمها موظفوك. وتحكّم في البيانات التي تدخلها.
SENTINEL gives your CISO a live view of AI use across the organisation, scores the risk under UAE data protection law, and blocks risky requests at the network layer.يمنح سنتينل مسؤول أمن المعلومات رؤية حية لاستخدام الذكاء الاصطناعي في المؤسسة، ويقيّم المخاطر وفق قانون حماية البيانات، ويحجب الطلبات الخطرة على مستوى الشبكة.
- No software to install on laptopsلا برامج تُثبّت على الأجهزة
- Works with Fortinet FortiAIيعمل مع Fortinet FortiAI
- One-click reports for the board and regulatorsتقارير بنقرة واحدة للمجلس والجهات الرقابية
Product views use illustrative dataواجهات المنتج ببيانات توضيحية
Built for the GCC's most regulated organisations.مصممة لأكثر المؤسسات الخليجية خضوعاً للتنظيم.
Governmentالحكومة
Meet Federal AI Authority expectations. Circulars and SOPs answered in seconds, air-gapped if needed.لبّ متطلبات الهيئة الاتحادية. إجابات فورية من التعاميم والإجراءات، مع خيار العزل التام.
Talk to usتحدث إلينا → BBanking & financeالبنوك والمال
Cut central bank audit prep from weeks to days, with cited policy answers and full version history.قلّص التحضير لتدقيق المصرف المركزي من أسابيع إلى أيام، بإجابات موثّقة وسجل إصدارات كامل.
Talk to usتحدث إلينا → HHealthcareالرعاية الصحية
Clinical protocols from a dozen systems in one bilingual search, on-premises.البروتوكولات السريرية من عشرات الأنظمة في بحث واحد ثنائي اللغة، داخل المستشفى.
Talk to usتحدث إلينا → ELarge enterpriseالمؤسسات الكبرى
Onboard new hires in days, not weeks, and give every team an AI assistant that knows your business.هيّئ الموظفين الجدد في أيام لا أسابيع، وامنح كل فريق مساعداً ذكياً يعرف عملك.
Talk to usتحدث إلينا →Find out which AI tools your staff are really using.اكتشف أدوات الذكاء الاصطناعي التي يستخدمها موظفوك فعلاً.
Our SENTINEL AI exposure audit maps every AI tool in use, the kind of data going into each one, and your biggest compliance gaps. You keep the report.يرصد تدقيق سنتينل كل أداة ذكاء اصطناعي مستخدمة، ونوع البيانات التي تدخل كلاً منها، وأكبر ثغرات الامتثال لديك. والتقرير لك.
From first call to full rollout in ten weeks.من أول اتصال إلى التشغيل الكامل في عشرة أسابيع.
Discoverالاستكشاف
We map your data, systems and AI exposure, and agree what success looks like.نرسم خريطة بياناتك وأنظمتك ومستوى التعرض، ونتفق على معايير النجاح.
Connectالربط
Secure connectors go live, knowledge is indexed in both languages, permissions carry over.تعمل الموصّلات الآمنة، وتُفهرس المعرفة باللغتين، وتنتقل الصلاحيات كما هي.
Buildالبناء
Your first FORGE apps are built and tested with your teams, with training in Arabic and English.تُبنى أول تطبيقات فورج وتُختبر مع فرقك، مع تدريب بالعربية والإنجليزية.
Go liveالإطلاق
Organisation-wide rollout, 30 days of hands-on support, and monthly ROI reporting.إطلاق على مستوى المؤسسة، و٣٠ يوماً من الدعم المباشر، وتقارير عائد شهرية.
What does lost knowledge cost you each year?كم تكلّفك المعرفة الضائعة كل عام؟
Adjust the sliders to match your organisation.عدّل المؤشرات لتطابق مؤسستك.
We'll add compliance exposure and failed-pilot costs, and send it within one working day.سنضيف كلفة مخاطر الامتثال والمشاريع المتعثرة، ونرسله خلال يوم عمل واحد.
Indicative only: 220 working days, 8-hour days.تقدير استرشادي: ٢٢٠ يوم عمل و٨ ساعات يومياً.
Sovereign by design, not as an add-on.سيادية في التصميم، لا كإضافة لاحقة.
| Data stays in UAEالبيانات داخل الإمارات | Arabic-nativeعربي أصيل | PDPL built inالامتثال مدمج | Knowledge + apps + governanceمعرفة + تطبيقات + حوكمة | Air-gap optionخيار العزل التام | |
|---|---|---|---|---|---|
| ZAKA | |||||
| Global cloud AI suitesمنصات السحابة العالمية | |||||
| Public AI assistantsالمساعدات العامة | |||||
| Regional AI providersمزوّدون إقليميون |
Designed to support these frameworks. Certification status on request.مصممة لدعم هذه الأطر. حالة الشهادات عند الطلب.
Questions buyers ask us first.أول ما يسألنا عنه العملاء.
Where is our data stored?أين تُحفظ بياناتنا؟
Inside the UAE, always. Choose ZAKA's UAE-hosted cloud, your own data centre, or a fully air-gapped install. Your content is never sent to a foreign AI provider.داخل الإمارات دائماً. اختر سحابة زكاء المستضافة في الإمارات، أو مركز بياناتك، أو تركيباً معزولاً تماماً. لا يُرسل محتواك إلى أي مزوّد ذكاء اصطناعي أجنبي.
Does it really understand Arabic?هل تفهم العربية فعلاً؟
Yes. ZAKA is built Arabic-first, covering MSA and Gulf dialect, right-to-left documents, Hijri dates and files that mix Arabic and English. You can ask in one language and find answers written in the other.نعم. زكاء مبنية للعربية أولاً، وتشمل الفصحى واللهجة الخليجية، والمستندات من اليمين إلى اليسار، والتاريخ الهجري، والملفات المختلطة. اسأل بلغة واعثر على الإجابة مكتوبة بالأخرى.
How long until we see results?متى نرى النتائج؟
CORE answers its first questions within 48 hours of connecting. A first FORGE app takes about 72 hours. A full organisation-wide rollout takes around ten weeks.يجيب كور أول الأسئلة خلال ٤٨ ساعة من الربط، ويحتاج أول تطبيق فورج نحو ٧٢ ساعة، أما الإطلاق الكامل فيستغرق نحو عشرة أسابيع.
Do we have to replace our current systems?هل علينا استبدال أنظمتنا الحالية؟
No. ZAKA connects to what you already use, such as Microsoft 365, SharePoint, SAP, Oracle and Salesforce, and SENTINEL works with your existing Fortinet setup.لا. تتصل زكاء بما تستخدمه اليوم مثل مايكروسوفت ٣٦٥ وشيربوينت وSAP وأوراكل وسيلزفورس، ويعمل سنتينل مع منظومة Fortinet الحالية.
How is ZAKA priced?كيف تُسعّر زكاء؟
An annual licence per product, with a discount for the full platform. There are no per-query charges, so your costs are predictable. We'll quote after a short scoping call.ترخيص سنوي لكل منتج، مع خصم للمنصة كاملة. لا رسوم على كل استعلام، فتكاليفك متوقعة. نقدّم عرض السعر بعد مكالمة قصيرة لتحديد النطاق.
Who will support us locally?من يدعمنا محلياً؟
ZAKA's team in Abu Dhabi and Dubai, with our channel partner BCS Technologies, who have 21 years of cybersecurity delivery in the UAE.فريق زكاء في أبوظبي ودبي، مع شريكنا BCS Technologies صاحب ٢١ عاماً في تقديم حلول الأمن السيبراني في الإمارات.
See ZAKA working on your knowledge.شاهد زكاء تعمل على معرفتك أنت.
A 30-minute session, tailored to your sector, in Arabic or English.جلسة مدتها ٣٠ دقيقة، مخصصة لقطاعك، بالعربية أو الإنجليزية.